隐私政策
本政策说明 Retranslator 应用（“本应用”）如何处理信息。本应用由 GLOBERINT PTE. LTD.（新加坡 048762） 发布（“我们”）。联系方式：main@globerint.com。
1. 本应用在你的设备上处理的内容
- 麦克风音频。翻译开启期间，本应用通过你选择的麦克风聆听，并实时识别语音。音频在到达时 于内存中处理，不会被录制、不会被存储，也绝不会离开你的设备。
- 识别出的文字和译文。它们会显示在屏幕上，并通过你的耳机朗读。在一次会话期间，它们保存在 设备的内存中，并在你停止翻译或关闭本应用时清除。
- 设置。你选择的语言、语音和麦克风保存在设备上。
- 诊断日志。本应用会在设备上保留一份技术日志（耗时、错误、音频电平、设备温度状态），用于 诊断问题。日志中可能包含识别出的文字和译文的片段。日志只保存在你的设备上，不会发送给我们，并会随本应用一并 删除。
2. 网络连接
- 下载翻译器。 当你点按下载翻译模型（约 5 GB）时，本应用会从文件托管服务下载该模型。与任何下载一样，该服务会收到你的 IP 地址和标准请求信息。请求中不会发送任何音频、文本或个人数据。
- Apple 服务。对于部分语言，本应用使用由 Apple 提供的语音识别模型，iOS 可能会将其下载到你的 设备上。App Store 的购买和订阅由 Apple 处理。
本应用不会建立任何其他网络连接。
3. 购买
订阅由 Apple 通过 App Store 销售并收费。我们不会收到你的付款信息。Apple 可能会依据 Apple 的条款向我们提供 有关购买的信息（例如订阅处于有效状态），其中不含你的姓名或联系方式。
4. 权限
- 麦克风 — 用于听取你想要翻译的语音。
- 语音识别 — 用于使用 Apple 设备端语音模型识别的语言。
- 实时活动（Live Activity） — 用于在锁屏时显示翻译正在运行。
5. 共享和出售
我们不会出售、出租或共享个人信息，也不会将其用于广告。由于本应用的音频、文字和译文都保留在你的设备上， 我们不持有任何关于你的此类数据。
6. 儿童
本应用不面向 13 岁以下的儿童；当地法律规定该年龄为 16 岁的，则不面向 16 岁以下的儿童。我们不会有意收集 儿童的个人信息。
7. 你的权利
根据你所在的地区（例如依据欧盟和英国的 GDPR、新加坡《个人数据保护法》或《加州消费者隐私法》），你可能享有 访问、更正或删除个人数据以及反对处理的权利。由于本应用不会向我们发送你的音频、文字或译文，我们不持有其中任何 内容。若要删除本应用存储的全部内容，请从你的 iPhone 上删除本应用。如有任何请求或疑问，请写信至 main@globerint.com。
8. 未来的可选功能
如果我们新增会将信息发送到你的设备之外的功能——例如在我们的服务器上重新翻译已保存的对话，或发送诊断日志以 帮助修复问题——这些功能将是可选的，在你开启之前保持关闭，在使用前会在本应用中加以说明，并且本政策会在这些功能 发布之前更新。
9. 变更
我们会在本页面发布本政策的任何变更，并标明新的生效日期。重大变更还会在本应用中公布。
10. 联系方式
GLOBERINT PTE. LTD.，新加坡 048762 · main@globerint.com